Skip to content Skip to footer

All Posts

Una giornata da rondine

Una giornata da rondine

Ho voluto raccontare per immagini la “giornata tipo” di una rondine, dal volo gioioso e saettante nel cielo, al recupero del cibo per i piccoli nel nido fino al riposo sui fili della luce. La loro preseza, ogni anno, ha un “non so ché” di rassicurante e gioioso nello stesso tempo.

Acquerello su carta Arches 300 grammi

 

 

Fantasia nell’Acquerello

Collettiva AIA on line

Fantasia nell’acquerello

Dal 31 Maggio al 18 Ottobre 2020 è visibile la mostra “Fantasia nell’acquerello” sul sito web dell’AIA (Associazione Italiana Acquerellisti):
https://acquerello-aia.it

Io partecipo con l’acquerello “Morning light”, cm 56×76 (a destra).

 

\ Fantasy in watercolour

From May 31st to October 18th, 2020, the online exhibition “Fantasy in watercolour” organized by AIA (Italian Watercolour Association) will be available on the website:
https://acquerello-aia.it

 I participate with “Morning light”, cm 56×76 (on the right).

Premio Intern. “Marche d’Acqua”

Premio Internazionale "Marche d'Acqua" - Fabriano Watercolour 2020

Dal 13 Giugno al 30 Agosto 2020
Posticipato 19 Giugno/29 Agosto 2021
\ Postponed to June 19/August 29 2021

Sono onorata di partecipare come membro della Giuria a questo prestigioso concorso biennale, indetto dal Museo della Carta e della Filigrana di Fabriano.

Purtroppo la manifestazione, causa il protrarsi della situazione di incertezza legata alla pandemia,  dopo essere stata posticipata dal 2020 al 2021, avrà luogo solo on line. La proclamazione del vincitore avverrà invece in presenza il 29 Agosto a Fabriano.

\ I am honoured to participate as member of the jury in this prestigious biennial competition, held by Museo della Carta e della Filigrana of Fabriano.

Unfortunately, due to the continuing uncertainty linked to the pandemic, the event will only take place online. The announcement of the winner will instead take place in presence on 29 August in Fabriano.

Nadia Tognazzo, Silence, cm 75×105

Corsi e Workshop

Corsi e workshop

 

A causa della pandemia di Covid, i corsi in Italia sono purtroppo sospesi.

Libro d’artista: Dialoghi tra un pino e una betulla

Libro d’artista: Dialoghi tra un pino e una betulla

Selezionato per la partecipazione al Festival “Oggetto libro 2018”, 
Mediateca Santa Teresa – Milano 

Un’opera sulla comunicazione tra gli alberi. E’ ormai certo che esista uno scambio di informazioni e nutrienti tramite una rete sotterranea che si avvale di filamenti fungini (micelio). Non solo competizione nelle foreste, ma anche mutuo soccorso. Una corteccia di pino e una di betulla fanno da copertina ad un foglio acquarellato e piegato: da un lato si riprendono gli intrecci in superficie e dall’altro le interconnessioni sotterranee. 

\ A work on communication between trees. It is now certain that an exchange of information and nutrients exists through an underground network that uses mushroom filaments (mycelium). Not only competition in the forests, but also mutual aid. A pine bark and a birch bark cover a watercolour sheet: on one side, it picks up the weaves between the branches on the surface and, on the other side, the underground interconnections.